Washington y Bruselas se alejan de un acuerdo tras el intento de Trump de superar aranceles del 10%